Tuesday 18 July 2017

Tj Média Móvel


Tutoria média de True Range Spreadsheet 038 Descubra como os traders usam o range verdadeiro médio como um indicador stop-loss na compra de estratégias de venda de amplificadores e saiba como ele é calculado no Excel. A gama stock8217s é a diferença entre o preço máximo e mínimo em qualquer dia único, e é muitas vezes usado como um indicador de volatilidade. No entanto, o comércio é muitas vezes interrompido se os preços aumenta ou diminui em grande quantidade em qualquer dia. Isso às vezes é observado no comércio de commodities, e pode levar a uma diferença entre os preços de abertura e fechamento entre dois dias consecutivos. Uma escala diária não capturaria necessariamente esta informação. J. Welles Wilder introduziu a escala verdadeira e a escala verdadeira média em 1978 para descrever melhor este comportamento. A verdadeira gama captura a diferença entre o fechamento e os preços de abertura entre dois dias consecutivos. A escala verdadeira é a maior da diferença entre o close de yesterday8217s eo today8217s baixo a diferença entre o close de yesterday8217s eo today8217s elevado a diferença entre o today8217s elevado eo today8217s baixo O valor inicial do intervalo verdadeiro é simplesmente o diário elevado menos o ponto baixo diário. O intervalo verdadeiro médio (ATR) é uma média exponencial de n dias. E pode ser aproximado por esta equação. Onde n é a janela da média móvel (geralmente 14 dias) e TR é o verdadeiro intervalo. Normalmente, ATR é inicializado (em t 0) com uma média de TR de no dia de TR. O intervalo verdadeiro médio não indica a direção do mercado, mas simplesmente a volatilidade. A equação dá o movimento de preço mais recente maior significado, portanto, é usado para medir o sentimento do mercado. Geralmente é usado para analisar o risco de assumir uma posição específica no mercado. Uma maneira de fazer isso é prever movimentos diários com base em valores históricos de ATR, e entrar ou sair do mercado em conformidade. Por exemplo, um stop-loss diário pode ser definido em 1,5 ou 2 vezes o intervalo verdadeiro médio. Isso dá uma liberdade de preço de ativos para variar naturalmente durante um dia de negociação, mas ainda define uma posição de saída razoável. Além disso, se a média histórica verdadeira gama contratos enquanto os preços estão tendendo para cima, então isso pode indicar que o sentimento do mercado pode virar. Combinado com bandas de Bollinger. A média de alcance real é uma ferramenta eficaz para estratégias de negociação baseadas em volatilidade. Calcular Média True Range em Excel Esta planilha Excel usa os preços de ações diários para a BP para os cinco anos a partir de 2007 (baixado com esta planilha). A planilha é totalmente anotada com equações e comentários para ajudar a sua compreensão. A planilha a seguir, no entanto, tem muito mais inteligência. Automaticamente, traça o intervalo verdadeiro médio, o índice relativo da força e a volatilidade histórica dos dados que carrega automaticamente de Finanças de Yahoo. Depois de clicar em um botão, a planilha faz o download de cotações de ações do Yahoo Finance (especificamente, os preços diários abertos, fechados, altos e baixos entre As duas datas). Em seguida, traça o intervalo verdadeiro médio e a volatilidade histórica. It8217s muito simples de usar I8217d amor ouvir o que você pensa ou se você tiver qualquer melhoria you8217d gosta. 11 pensamentos sobre ldquo Folha de cálculo média True Range 038 rdquo Como o Free Spreadsheets Master Base de Conhecimento PostsAllen Hurns: Chris Ivory e TJ Yeldon fará Jacksonville Jaguars uma força terrestre. E a defesa parece feroz demais Por Allen Hurns Para Mailonline 21:38 GMT 12 de agosto de 2016, atualizado 21:35 GMT 13 de agosto de 2016 Hurns teve um ano breakout na última temporada com 1,031 jardas e 10TDs Com Blake Bortles e Allen Robinson, os Jags têm potente Ataque aéreo Mas Hurns diz que Chris Ivory pode melhorar drasticamente o jogo de corrida Ele também saudou a defesa, que adicionou Malik Jackson na agência livre Com Myles Jack e Jalen Ramsey redigido, Dante Fowler retorna também O Jacksonville Jaguars foram um dos vencedores do offseason, Com um forte projecto complementado por alguns splashy agência livre aquisições. Depois de ir 5-11 última vez fora, muitos estão prevendo que o Jags pode fazer um playoff empurrar pela primeira vez desde a temporada de 2007. Blake Bortles, Allen Robinson e Allen Hurns fazem parte de um jogo de passes de alta potência, o décimo classificado na NFL na temporada passada. Mas adições na linha ofensiva e para o jogo em execução poderia ver mais melhorias nesta temporada. Em sua primeira coluna da próxima temporada, Hurns - que ultrapassou 1.000 jardas com 10 touchdowns na temporada passada - falou sobre os novos rostos das equipes, as expectativas e competir no AFC South. Weve que começam muitos do hype no offseason após os movimentos weve feitos na agência livre e no esboço, e é duro para nós não vê-lo. Mas temos apenas de nos concentrar em melhorar a cada dia. Não precisamos nos concentrar nas expectativas do lado de fora. Nós só queremos ter uma ótima equipe. Nós não precisamos de outras pessoas expectativas para nos motivar. A única coisa que estou ansioso para ver é como o nosso jogo correr melhora. Foram todos definidos para uma grande melhoria e isso vai ajudar o jogo de passagem. Defesas vão empilhar a caixa e que vai deixar um-em-uma cobertura no exterior. Chris Ivory vai nos complementar muito no jogo de corrida. Weve obteve Chris e TJ Yeldon, duas costas grandes em correr a bola. De OTAs a agora, Julius Thomas tem feito jogos non-stop. Temos muitos criadores de jogos. Você não pode simplesmente entrar em uma pessoa e tirá-lo do jogo. Você tem vários jogadores que podem fazer jogadas. E a linha ofensiva parece muito melhor. Nós estamos movendo caras por aí. Kelvin Beachum entrou e Luke Joeckel tem estado a jogar guarda. Há muita profundidade em toda a nossa equipe de O-line para D-line. Há competição em todos os lugares. Blake Bortles, Allen Robinson e eu temos trabalhado na construção dessa química. Todos os anos queremos entrar e melhorar no ano passado. Isso é apenas vida na NFL. Você nunca pode se contentar com menos. E não importa o que você fez no ano passado, eles querem entrar e ver o que você tem que trazer cada semana. A expectativa está lá, mas a expectativa dos nobodys excede a nossa. Cada semana nós queremos entrar e ser grande. A defesa está muito boa. Desde que eu estive aqui, este é um dos melhores secundários que eu enfrentei no dia-a-dia. Há muita concorrência, muita profundidade de cima para baixo. Temos algumas grandes adições como Jalen Ramsey, Tashaun Gibson e Prince Amukamara e caras voltando como Davon House. Estou animado para estar na prática com eles este ano e não posso esperar para vê-los criar reviravoltas para obter a bola de volta em nossas mãos. No offseason, Ive que trabalha em começar fora da esfera, meus liberações fora da esfera e também minha técnica da rota. Acho que isso vai me separar. Apenas sendo um técnico para o que eu faço, criando essa separação em cada e cada rota para que meu quarterback tenha confiança que eu vou estar aberto em cada rota. Eu olho para um monte de outros receptores ao redor da liga como Antonio Brown, Brandon Marshall e Larry Fitzgerald. Eu até vejo Allen Robinson muito. Há um monte de pessoas que você pode assistir no jogo que você pode implementar algo, porque todo mundo tem algo diferente que eles trazem para o jogo. Algumas pessoas perguntaram como eu mantenho a bola depois de ser atingido. Eu olho para ele como se eu estou indo para ser atingido independentemente. Se eu estou indo para ser atingido eu também poderia me recompensar com uma captura Thats apenas como estamos como receptores. Nós temos esse orgulho sobre nós mesmos que se a esfera está em nossa área nós temos que vir para baixo com ele. Vai ser divertido jogar Lamar Miller e os texanos duas vezes por ano. Aquele é meu menino. Nós conversamos muito neste offseason. Eu disse a ele que espero que ele jogue bem, mas não contra nós e que casou com eles Jogando na faculdade para a Universidade de Miami com ele, nós sempre somos família, mas quando você chegar ao campo, tudo sai do caminho. Eu também falo muito com outro ex-furacão, Andre Johnson. Esse é um dos meus mentores. Ele é um dos caras com quem converso muito. Ele é um dos caras que eu olho para cima, e é uma benção para vê-lo quando jogamos Tennessee. Acho que é um momento muito emocionante, tanto quanto nossa divisão vai. Weve sido uma das divisões inferiores no campeonato, mas vindo neste ano, theres sido muito falar sobre os movimentos que nós fizemos. Eu acho que é um ano muito grande para nós. Os Jaguars de Jacksonville são a equipe do Reino Unido que concordou em jogar um jogo em casa por temporada aqui até 2020. Para se inscrever para o fã-clube gratuito da União Jax e para obter informações sobre a emissão de bilhetes, vá para jaguarsukvignette. org Cidade do México tornou-se uma das minhas viagens favoritas Destinos - bastante surpreendentemente, dado o meu ignorante demissão do nosso vizinho do sul durante a maior parte da minha idade adulta. (161Viva Espaa) Fui pela primeira vez em 2007 bastante aleatoriamente, inspirado por um artigo sobre uma exposição Frida Kahlo no centro da cidade. Foi um prazer total. E eu sou o tipo que gosta de revisitar locais deliciosos, então el D. F. Ressurge cada vez que penso em um futuro destino de férias. Esse primeiro fim de semana prolongado em la ciudad de Mxico foi emocionante o suficiente para que eu planejei uma estadia de nove semanas em 2009. E mesmo isso não saciou minha sede de cultura de chilango, por isso fiz dela uma prioridade para uma viagem de verão 2012. Mas eu enfrentei um pouco da resistência do boyfriend, cujo o desejo para o tempo da praia quando em batalhas das férias minha preferência para aventuras urbanas. Assim, como o adulto eu desesperadamente não quero ser, eu comprometido: alguns dias em minha casa Red Tree amado em Cidade do México chique e relaxante Colonia Condesa, seguido por alguns dias em Cancn, e um fim de semana de encerramento na capital. A viagem começou bem - e cedo. Um pre-dawn tempo de chegada significava que tínhamos um par de horas para matar roaming o bairro antes do check-in, mas as pessoas incríveis no Red Tree House, onde eu fiquei para cada uma dessas nove semanas em 2009, encontrou-nos um quarto para descansar E refrescar-se em enquanto esperávamos para o nosso quarto real para estar pronto. E os rapazes realmente atualizado para a sua penthouse ridículo, com uma suíte swanky com cozinha completa, juntamente com um pátio privado na cobertura e destacado, mas totalmente nomeado segundo quarto com banheiro. (Até o final, apesar de uma expansão muito séria desde 2009, o lugar permanece adorável e caos-livre.) Nós dividir os primeiros dias entre revisitando velhos favoritos como El Pndulo e descobrindo novas gemas como Lilit. Com abundância de rad spots para explorar e riqusima comida para devorar, eu estava contente de ficar. Quero dizer, eu estava sério não estava ansioso para Cancn. Parece estranho, direito Quente, água cristalina. Um resort com tudo incluído com vittles saborosos ilimitados e bebidas fortes. Sério, o que não é como Ill lhe dizer: insano, intenso, maddening umidade. E insetos. E adornos, obnóxio, bêbado-burro turistas - você sabe, o tipo que visitam regularmente tudo-inclusive Mexicana resorts. Agora, o calor e umidade realmente foram insano, mas para ser justo, a experiência geral foi um bom. Sólidos alimentos e bebidas, belas piscinas, uma bela praia e até mesmo alguns baby tartarugas marinhas. Mas depois de alguns dias de fazer quase nada (e ainda suando), eu estava pronto para voltar para o mais seco Valle de México, onde eu tenho o meu preenchimento de queso fundido, tacos al pastor e pollo rostizado (para não mencionar o meu primeiro Mezcal, cabrn). Com três viagens totalizando 11 semanas durante os últimos seis anos, posso finalmente passar para outra metrópole latino-americana, à direita (tradução para inglês abaixo) Obviamente, me encantara voltar a Buenos Aires, a cidade de Mxico o Madrid - o viajar a otra Ciudad del mundo hispanoparlante - para continuar aprendendo a língua que me parece que nunca vou a dominar como quiero. Cada uma de me esquecido com muitas ganas de fazê-lo, mas não é possível. Mas não me ocorreu uma idéia simples: 191por qu não trato de passar um ente em espanhol justo onde estou Mas de verdade tendência que escoger um de que não há necessidade de comunicar com ninguém em ingls. Lo que tratava de fazer no DF durante os dias em que não tem que trabalhar pode se replicar em San Francisco (o em qualquer cidade) ms o menos facilmente se um tem ganas. Compartilhe com suas fotos: Mirar televisin por internet (link) Limitar TV offline um Telemundo, Univision, etc. (um melhor e aprovar os subtítulos em espanhol) Ver peliculas em español via Netflix o DVD (com subtítulos em espaol si posible ) Veja as notícias de sites do mundo hispanoparlante Clique aqui para assistir a um grupo de amigos e amigos (em inglês) Claro, enquanto viaja no bairro, pode ouvir em espanhol por iPhoneiPod (link) Charlar con amigos que hablan español, Si todos los amiguitos son gringos, se puede hacer el experimento durante un en que hay un encuentro de hablantes de espaol (enlace) Y despus de cumplir la misin, 191por qu no describen la experiencia en un post (en espaol, por supuesto, Obviamente, eu gostaria de voltar a Buenos Aires, Cidade do México ou Madrid - ou viajar para outra cidade no trabalho de língua espanhola - para continuar a aprender a língua que Parece que nunca vou dominar o jeito que eu quero. Todos os dias eu acordo realmente querendo fazer isso, mas não é possível. Mas uma idéia simples me ocorreu: por que eu não tento passar um dia inteiro em espanhol exatamente onde eu estou Mas para Id real tenho que escolher um dia quando eu wouldnt tem que se comunicar com qualquer pessoa em Inglês. O que eu tentei fazer na Cidade do México durante os dias em que eu não tenho que trabalhar pode ser reproduzido aqui em San Francisco (ou em qualquer outra cidade) relativamente facilmente se um é para ele. Ill compartilhar algumas idéias: Assista a programação de TV via Internet Limitar a TV offline para Telemundo, Univision, etc (ainda melhor se você pode tirar vantagem de legendas em espanhol) Assista filmes em espanhol via Netflix ou DVD (com legendas em espanhol, se isso é uma opção) Leia notícias de sites do mundo de língua espanhola Passeie em um bairro onde há um monte de latinos, encomendar o seu café ou almoço em espanhol Claro, enquanto viaja para a área, você pode ouvir música em espanhol no seu iPhoneiPod Chat Com amigos que falam espanhol ou, se todos os seus amigos são gringos, você pode fazer o experimento durante um dia quando há um meetup de falantes de espanhol E depois de completar a missão, por que não descrever a experiência em um post (em espanhol, é claro , Embora talvez você deve traduzi-lo para gringos acima mencionados) Eu regularmente ouvir o podcast focado na linguagem produzido como um ramo de PRIs The World. Eu acho que a linguística e o aprendizado de línguas são geralmente fascinantes, mas, obviamente, estou ainda mais interessado quando o programa apresenta conteúdo relacionado ao espanhol. Este show de semanas levou com uma história sobre o espanhol falado em Bogot (qu ocasionalidad) e seu status, aos olhos de muitos, como o mais claro crisp espanhol. Se descrito como sendo bastante neutro. Como tal, não é apenas uma grande variedade para os alunos começarem a aprender, mas Bogotá se tornou um lugar popular para as empresas latino-americanas para basear seus call centers (em outras partes da Colômbia as pessoas falam com mais de um sotaque caribenho, que é mais difícil para Um monte de alunos a compreender). É uma má idéia para começar a falar com os latinos sobre o melhor espanhol, mas eu acho que o espanhol falado em Bogotá é tão bom quanto ele ganha. As capitais do Equador e Per também são o lar de espanhol bastante claro, especialmente entre os formalmente educados. Tanto quanto eu amo a Espanha, os sotaques em todo o berço da língua são tipicamente difíceis para muitos estudantes (como é o sotaque na Argentina, com sua cadência italianizada e voseo. E no México, onde a gíria, especialmente na Cidade do México, pode ser Esmagadora). A história dos Mundos foi interessante, mas pelo amor de Deus, as pessoas que falam sobre as línguas (comumente faladas) deveriam ter pelo menos uma compreensão fundamental dessa linguagem. Isso me deixa louco quando as pessoas perpetuam o mito de que os espanhóis pronunciam cada som como um th. Com certeza, este repórter, ao fazer um ponto sobre a diferença entre o espanhol latino-americano e o ibérico, mencionou que as sapatos seriam pronunciadas em Espanha, quando seria realmente pronunciado. Z e c th, mas s s. Guardiola-Rivera, colombiana que ministra direito na Universidade de Londres, argumenta que poucas pessoas notaram que com a língua e cultura espanholas No ascendente os EU está quietamente, mas rapidamente se tornando o próximo país latino-americano. No livro, que sai no outono, ele diz que o próximo Obama provavelmente será latino. No podcast, ele mencionou a maneira totalmente insana que o GOP está ignorando as tendências demográficas e empurrando uma agenda anti-imigração apesar de saber que, mesmo se as fronteiras fossem fechadas hoje, a população do país será majoritariamente minoritária no meio deste (E, claro, o grupo com o ganho mais dramático deverá ser latino). Locos. Enfrentado com a tarefa de elaborar uma breve biografia para ser executado no final de um artigo. Eu vim com o seguinte: T. J. É um escritor freelance baseado em São Francisco, que recentemente registrou estadias de vários meses em Buenos Aires e Cidade do México. O objetivo final é torná-lo para todas as capitais, del taco al tango. Esse último trecho foi tirado de um podcast do Spanishpod que ouço ocasionalmente. Eu não tinha certeza se era um objetivo, para ser honesto. Mas quanto mais penso nisso, mais eu gostaria de fazer isso acontecer. Ou, para ser completamente preciso, eu acho que gostaria de viajar para a maioria das capitais do taco (México) para o tango (Argentina). Esses dois são feitos e espanados. Mas há uma tonelada de outros Im morrer para verificar. Primeiro na lista provavelmente é Santiago, Chile. Mas eu também me tornei muito mais interessado do que eu costumava estar em Lima, Peru, e Quito, Equador. Até Bogot, na Colômbia, despertou meu interesse recentemente. Obviamente, não é tão fácil de jato para um capital latino-americano para uma estadia prolongada, por isso estou viajando via blogs. Aqui estão alguns favoritos prontos para Colômbia. Chile e Argentina. Eu: Eles dizem que essas coisas acontecem em três. Quem você acha que será a morte terceira celebridade J: Eu não sei. Betty White Me: Como me atreves a mim: Kelly Clarksons se apresentando para o presidente esta noite No Ford Theatre J: Ha. Talvez shell seja baleado como Lincoln. ME: Como você se atreve. Im não muito de um solo diner (embora TENHO aprendemos a chupar-lo para almoço cada uma vez em quando), portanto J foi aqui I garantir que ir a uma variedade de restaurantes recomendados em Buenos Aires. Escondido em um dos menos populares dos bairros centrais, Villa Crespo, Almacn Secreto é um restaurante de porta fechada que oferece comida tradicional de toda a Argentina. Com tamales, humitas e outros pratos que podem surpreender aqueles que pensam comida argentina é tudo sobre a vaca, esta galeria restaurantart seriamente entregue. I especialmente amei o bowl de batatas de surpreendentemente diferentes tamanhos e sabores. Tudo foi deliciosos (especialmente meu tamal) e sábado noite música realmente fez o táxi recordar. Cabaa Las Lilas. No moderno riverside bairro de Puerto Madero, levou us forever para encontrar e provavelmente custam mais, mas foi vale esforço e o extra querem saber. O bife aqui foi incrível ea porção era insano - basicamente dois filé mignons. O terraço com vista para a água foi Bonitinha e o serviço, nem sempre uma força em Buenos Aires restaurantes, era muito boa. Adereços para J para obter-nos fora da situação ligeiramente sombrio couvert - leia o menu antes de cavar no pão etc pessoal. Bônus aniversário jantar no Francisco em Montevidéu. Uruguai: Isso foi tudo J (parte do meu presente de aniversário era que eu não queria ter nada a fazer w Montevidéu - Buenos Aires estava tomando o suficiente do meu tempo planningprep) e ele escolheu bem. O restaurante, em Punta Carretas, foi Bonitinha, o (barato) seleção de vinhos foi expansiva eo (inevitável) steak I teve foi delicioso. E, bônus, como a maioria dos lugares nas duas cidades que visitamos, este restaurante foi mais do que satisfeita em chamar um táxi para nós. Alguns dos meus alimentos favoritos eram em articulações muito indescritíveis. Por exemplo, provavelmente o meu favorito momento de pizza da viagem (e tem havido muitos, melhor acreditar) veio à direita na esquina da Pizza y Espuma. O meu pessoal tamanho mozzarella pizza foi super bom com a mistura perfeita de mozz e parmesão para mim. Js oquis também foram fantástica. E o vinho barato Provavelmente meu favorito da viagem, e cerca de 4 dólares Também digno de nota são as muitas opções de entrega Buenos Aires tem para oferecer. Meus favoritos: Pollo Trak. Almacen de Pizzas, Empanadas Gourmet e El Club de la Milanesa. Não se esqueça que você pode obter gelados entregues, também. Freddo FTW Então, eu gasto mais de uma hora seguindo meus passos por causa de uma confusão de trem (que veio depois de uma grande confusão de compra de bilhetes), finalmente cheguei a este trecho do rio em O subúrbio BA de San Isidro, relaxar com o meu delicioso choripan e licuado de frutilla, só para ser picado por uma abelha pela primeira vez desde que eu era, como, 6. Muito agradável, Argentina. Eu fiz o meu caminho para Tigre no comboio de comboio para verificar o que os subúrbios de Buenos Aires têm para oferecer. Tigre é uma viagem de um dia popular porque é acessível rapidamente (cerca de 50 minutos no trem direto) e barato (cerca de 35 centavos para o meu bilhete de ida) e porque é um ponto de partida para explorar o delta do rio de barco. A cidade também oferece uma agradável Riverwalk área, um pequeno parque temático e um casino. No cassino, onde parei antes de tomar o pricier mas mais bonito Tren de la Costa de volta para Buenos Aires, eu tive uma conversa verdadeiramente inábil ao pedir um café e pastelaria. Quando eu me sentei e percebi que eu tinha forçado a mulher a me dar mais mudanças do que eu merecia, porque eu não entendi uma palavra que ela tinha dito imediatamente (ela perguntou se ela poderia me dar 3 fichitas porque ela não tem monedas), eu senti como Uma ferramenta real. Mas então eu esfriou porque, como eu estou ficando melhor em lembrar, aprendizagem de línguas é tudo sobre cometer erros. Se você não está ferrando todos os dias, você não está fazendo certo. E também, realmente Argentina, fazer monedas mais effing assim que eu não tenho que ter retardado conversações com trabalhadores de serviço anymore. OBRIGADO. Indo para La Boca é uma daquelas coisas que você tem que fazer quando em Buenos Aires. Mas não super conveniente via transporte público. Felizmente, Boca juntamente com um par de outras áreas (Puerto Maderos Reserva Ecológica, por exemplo) é acessível através do ônibus Buenos Aires. Semelhante ao Cidade do México Turibus I se ano passado. Sim, sua turísticas e kinda caseoso. E não, não é bonito quando porteos no ponto da rua e rir. Mas esses ônibus fornecem uma maneira rápida e acessível para as pessoas que estão aqui por apenas um curto período de tempo para tirar as fotos must-take e ver o must-see vistas - e para aqueles aqui por períodos mais longos para revisitar algumas das áreas que eles didnt Obtenha bastante de. Mesmo em sua cidade natal, provavelmente seria divertido pegar um desses meninos maus e dar uma volta. Voltar para La Boca, sua definitivamente Bonitinha mas também definitivamente não vale mais do que um relativamente rápido caminhada. ENTENDI, no entanto, muito aproveitar volte para Puerto Madero. Eu não me importo como é diferente do resto do centro da cidade. Assim como I Love SFs South Beach, I Love modernidade de Puerto Madero. E, realmente, para uma cidade na água você tem tão poucas oportunidades de realmente ver qualquer um. Por isso, a PM oferece. Há algumas coisas que você tem que fazer durante a viagem, não importa o quanto você não quer olhar como um turista típico (de lado: eu vi um grande dito aqui que não lê turista uns un turista, sino un viajero ou não ser um turista, mas sim Um viajante). Mas quando você está em Buenos Aires você tem que ir ao cemitério de Recoleta para ver o túmulo de Evitas. Dito isto, você não tem que posar na frente dela dando um polegar para cima como uma ferramenta. Aposto que ele era alemão. Apenas um palpite. Também, após este I Acessou o Alvear Hotel para seu serviço de chá da tarde. Estava fora das correntes. J e I passado cerca de 20 cada para champanhe, chá, tradicional finger sanduíches, três bandejas de deliciosos iguarias e um compartilhado desert que temos envoltos para que pudéssemos aproveitar em mais vazio estômagos. Nem sequer me comecei a ver como tudo e todos ficavam fantasiados Se você vir aqui, vá lá. Para reals. Não tínhamos certeza se para acertar esta ervilha, que exigia uma taxa de entrada mais jantar, mas tanto a comida eo show acabou sendo muito bom. E é apenas uma rápida caminhada do apartamento. Definitivamente vou estar de volta, espero que depois da meia-noite, quando as pessoas simplesmente sair jogando guitarra e mate de beber. Viva la Argentina. Trabalhando na Estação Urbana pela segunda vez esta tarde. Sua nice para sair do bampb e se trabalho em um rad espaço com um assassinas vista de todos os chique pessoas caminhando pelo Palermo Soho bairro. Este conceito, um híbrido entre o tradicional internet café (locutorio) e os espaços de trabalho a longo prazo (check out areatres, também neste capô), é fantástico. Você obtém wifi consistente, um local seguro e até mesmo uma pausa para o café Mas você não tem que se comprometer com um contrato de vários meses Em outras notícias argentinas, eu tenho recebido o meu preenchimento de empanadas, pizza e gelato (oh, e um choripan). Mas uma vez que J chegar aqui amanhã, o seu bife e tempo de vinho. Sim, cadelas, está ligado. Dez horas em um avião é um longo tempo, yall. Despus de 10 horas na segunda (segunda) e um total de 18 horas de viagem, era o poço feito (uma expressão que o proprietário do castelo é o encantador quando se encontra o dia) ayer when liegu en esta ciudad tan preciosa. Mas eu só peguei uma rápida sesta em Mansilla 3935 antes de verificar o bairro, incluindo Las Heras Park, e totalmente escopo Alto Palermo, um shopping center Im assumindo se tornará o meu Reforma 222, o centro da Cidade do México que se tornou o meu go-to quando eu Precisava de uma refeição rápida, queria ver um filme ou apenas queria espiar. Uma semana até eu sair para Buenos Aires (para uma estadia de 5 semanas), assim que eu estou certificando-se que eu bati todos meus Web site favoritos Argentina-focalizados para revelationstipsetc de última hora. Não surpreendentemente, Trip Advisor tem sido um recurso inestimável, a partir de seus comentários de alojamentos para o seu fórum cheio de BsAs especialistas. Sem os viajantes e residentes publicações, gostaria que não tinha idéia sobre porteos idiossincrasias sobre o uso de dinheiro (crisp, não marcados US bills para aluguel de curto prazo, muito obrigado), Id ser clueless sobre ATM limites e Id ser wicked confuso sobre A cultura argentina beijando. Eu voltei a um podcast que eu costumava ouvir há alguns anos: Desde el Bao. Já não é atualizado, mas os posts que permanecem são fantásticos para se ajustar ao sotaque argentino e aprender algumas gírias lunfardo, que foi a principal missão dos podcasts. Para notícia, eu tenho verificado para fora os jornais biggie, El Clarn e La Nacin. Principalmente através de seus iPhone appsversions. Há também algumas grandes publicações em linha menores, tais como o borne argentino eo Argentimes. Curiosamente, Buenos Aires também tem um site de governo realmente de alta qualidade com uma tonelada de coisas boas para os visitantes, incluindo cerca de uma dúzia de blogs. Ultimamente eu tenho tentado ficar atualizado com o blog de turismo (duh), disponível em espanhol e inglês. E enquanto as notícias são interessantes, aprendi muito com blogs pessoais, notadamente dois executados por americanos: Good Airs não é atualizado com muita freqüência, mas seu arquivo oferece uma visão interessante de como o país mudou durante os últimos anos. E o Tourist mais novo a Townie tem algumas pontas grandes e introspecções de um 20something que embala um trabalho, classes de língua e como muitas excursões laterais como possíveis em sua estada na cidade. Qu emocionante: Canal Encuentro. A melhor das ofertas de programação on-line da Argentinas, é melhor agora que há uma transmissão ao vivo. Theres ainda uma vasta gama de programas disponíveis para visualização posterior via stream ou download (basta criar uma conta gratuita para tirar proveito de downloads de alta qualidade). Em geral, o site pode ser muito lento, mas tudo considerado é uma ferramenta fantástica para os aprendizes de linguagem e aqueles interessados ​​na cultura argentina. Veja mais sobre o Canal Encuentro, adaptado do site: es el primer canal de televisin del Ministerio de Educacin del pas. Foi criado em maio de 2005 e o transmisin começou o 5 de março de 2007. Se dirige um todo o pblico mas ms que o entretenimento, uma ferramenta para a comunidade educativa. Feno contêm de todas as regiões de Argentina e, como se trata de um serviço pblico de comunicacin, não possui publicidad. Então, eu bati publicar no Blogger pela primeira vez há 10 anos hoje. O que Heres o primeiro post emocionante. (Claro, este domínio tem sido em torno de mais - desde abril de 99 - e um wordspewspace on-line de algum tipo tem sido executado semi-continuamente desde o verão de 98). Lo melhor da peli Daniel Hendler. Este vídeo inclui algunos de los mejores momentos. A melhor parte do filme Los Paranoicos é definitivamente Daniel Hendlers dançando. Este vídeo apresenta alguns destaques. Tem sido um pontapé-ass algumas semanas para a música nova. Entre os artistas iberoamericanos que eu cavar, gosto de coisas novas de Mexicos Julieta Venegas, Spains Inglês-cantando Marlango, Uruguays Jorge Drexler e Argentinas Diego Torres. Julieta Venegas - Bien o Mal Como diria o sassy gay, Julieta é uma cadela louca. Ela é, de longe, a minha favorita das estrelas do pop em espanhol e este vídeo mostra que ela não perdeu sua borda alternativa e peculiar. Sim, aqueles pintainhos estão comendo flores e farting ou dando o nascimento às borboletas - você seja o juiz. Ya Conocern (que você pode ouvir aqui) é a minha faixa favorita no novo CD, Bien o Mal, mas essa música é ótima (Im um otário para a guitarra no início). Marlango - The Long Fall Eu gosto muito desta música e adoro o vídeo. Isso me lembra Alanis Morissettes Ironic. Sou um fã de Leonor Watlings atuando, então eu sempre quis gostar do Marlango, muitas vezes melancólico. Mas até que eu descobri Hold Me Tight eu nunca estava realmente em sua música de grupos. Este novo CD tem várias faixas que eu realmente gosto muito, incluindo uma colaboração com Rufus Wainwright e alguns com o pai do bebê Watlings, Jorge Drexler. Jorge Drexler - Uma Canção Me Trajo Hasta Aqu Mais uma vez, ele é namorado de Leonor Watlings e um talentoso cantor que ganhou um Oscar por uma música que escreveu para a trilha sonora do Motorcycle Diaries. Seu novo CD é realmente interessante - todos gravados ao vivo na série Unplugged. A música é alegre e divertida. Diego Torres - Guapa Sua versão desconectada e pesada de Color Esperanza é uma das minhas favoritas de todos os tempos, mas eu não sou constantemente impressionado por Diego Torres. Mas ele tem uma boa voz perversa. E, embora o seu muito mais convencional deste lote de picaretas, eu gosto do seu pop novo, pop upbeat, Guapa. Então, eu tenho muita sorte com o tempo de minha viagem no México, não eu fiz isso em casa na segunda semana de abril, antes histeria gripe suína atingiu uma febre pitch. Eu também evitei um terremoto muito poderoso. Adicione um louco (trágico) incêndio e picos de headline-agarrando violência e parece que o país acabou desmoronando sem mim. Felizmente, meu espanhol não está caindo aos pedaços sem o México. Mas o perigo está lá. Eu tive a sorte de poder passar tanto tempo como eu fiz na capital, tendo aulas e praticando com capitaleos, mas voltar para San Francisco foi quando o verdadeiro trabalho começou. Como qualquer pessoa voltando para casa depois de uma experiência de imersão, seu imperativo para manter o processo de aprendizagem. San Francisco é, obviamente, um lugar melhor do que muitos outros para continuar praticando espanhol, e eu me beneficiar de ter um namorado de língua espanhola, mas há algumas coisas que eu estou tentando fazer que qualquer um pode fazer. Eu não posso imaginar uma cidade de tamanho médio ou maior que não tem algumas escolas de línguas. San Francisco tem vários e Im passar minhas noites de quarta-feira na Casa Hispana conversando sobre eventos atuais com um professor e um punhado de outros hispanófilos. O foco desta classe particular é falar em vez de realmente aprender gramática ou corrigir erros, mas a classe fornece um foco semanal para mim. Enquanto eu polvilho música em espanhol, podcasts e programas de TV em meu consumo de mídia geral durante a semana, estou mais motivado para dedicar tempo a este material às quartas-feiras. Além disso, estou tentando ler mais. Eu não consigo verificar os jornais do mundo hispanoparlante regularmente, mas logo depois de voltar eu devorou ​​algumas cópias de uma revista lingüística mexicana realmente grande eu peguei no EL DF (Algaraba). Eu também acabei de ler a tradução da Brief and Wondrous Life de Oscar Wao. Que foi ótimo e relativamente fácil de obter uma vez que eu tinha lido o trabalho original. Estou tentando acompanhar isso por terminar um livro que eu peguei em Madrid e não poderia, por qualquer motivo, ficar super longe no ano passado. Então, eu estou fazendo o que posso, mas eu não posso ajudar, mas continuo pensando que nunca vou ficar satisfeito até chegar ao próximo nível. E a realidade é que alcançar esse nível exigirá não apenas mais uma viagem prolongada a um país de língua espanhola, mas um movimento sem uma data de retorno específica em mente. Com o grande 3-0 no horizonte não muito distante, esses tipos de grandes etapas tornam-se mais difíceis de tomar. Deixando para o aeroporto em breve e pensar sobre algumas coisas eu havent mencionado: - Eu nunca vi mais pessoas com colares que eu tenho aqui. Ive manchado 6 ou 7 pessoas com seus pescoços embrulhados em Cidade do México. Eu culpo a condução insana (la ley no aplica). - Pouco mais de 9 semanas e não Montezumas vingança, bitches Top que (embora, para emprestar o termo I recentemente veio em frente - e olhar para longe se youre facilmente grossed out - as noites wo qualquer alimento substantivo causou o bubbleguts ocasionais.) - Seu 7 de abril e eu havent tinha uma gota de água da torneira desde a manhã de 2 de fevereiro. Louco. - Do mesmo modo, I havent preparados qualquer coisa para eu mesmo desde FEVEREIRO 1. Havent mesmo um forno de microondas. - Eating out all the time has been crazy and Ill be glad to switch it up, but I will be sad to have to start cleaning for myself again Ive had my room (and private bathroom) cleaned every single day. 161Qu lujo - Despite my initial reservations, I quickly got used to hauling my laundry to the nearest lavandera and letting fulano take care of it. Not looking forward to hitting the laundromat myself this weekend (but, gracias a dios, the new place has in-unit washer and dryer. Livin the dream once again). - Ive noticed myself taking notes in both languages recently. For example: cooking y agua. I wonder if this will become a habit. I guess its better than just English. I just need to avoid el espaol pocho. - Finally, after 2 months here, Starbucks just changed its wifi password. Every Starbucks Ive been to in DF and Guanajuato use the same service provider and the same password. So, basically, you just need to buy one drink, check the password on the receipt, and youre able to log on anywhere that offers this service provider (not just Starbucks). And if they change things up once every two months, that aint bad. Of course, I have been going to Starbucks practically every day, so I didnt feel guilty at all the few times I logged on from Sanborns or a random store. Anyway, me voy. Next adventure: moving again at the end of the month. South BeachEmbarcadero, baby Last class was yesterday. En cuanto a las clases, the week started off with me being super frustrated -- de muy mal humor -- but it quickly improved and the rest of the week was pretty fun. I had to write up a little something, which I may as well throw up here: Llevo casi 9 semanas aqu, as que es un poquito difcil tratar de resumir toda la estancia en unas frases, pero voy a identificar tres experiencias inolvidables. Como ya he dicho, empec mis estudios de espaol con un gran nfasis en la cultura espaola por lo tanto, todava mantengo un inters fuerte en quel pas, su comida, las ciudades muy distintas, los acentos y dialectos. Por eso, en cuanto a Mxico, lo que ms me ha interesado ha sido la influencia espaola -- por ejemplo, la arquitectura de las ciudades coloniales. Pero uno no puede viajar a este pas sin darse cuenta de la belleza y poder, digamos, de la civilizacin azteca y de los otros pueblos indgenas. Mi recin visita a Teotihucan fue una revelacin. Quizs las pirmides ya no son tan mantenidas, pero, por haber sido construidas hace 2 mil aos, me parecen bien impresionantes. No poda creer que el sitio fuera real. Me pareca algo de un parque de atracciones. Y las pirmides fueron completadas mientras las personas viviendo en la pennsula ibrica -- esos hombres quienes vinieron mil quinientos aos despus para conquistar a los salvajes -- an eran consideradas los brbaros de Europa por los romanos. Decid viajar al DF no porque fuera mi ciudad favorita del mundo hispanoparlante, sino porque pasar dos meses en Espaa hubiera sido demasiado difcil dado que los husos horarios de San Francisco y Madrid son demasiado diferentes. Por eso, vine a la ciudad de Mxico y estoy muy contento porque creo que ya conozco la ciudad -- al menos el centro, y sobre todo, La Condesa, un vecindario absolutamente precioso. Cuando fuimos al DF en 2007, mis amigos y yo tuvimos solamente cuatro das para hacer lo ms posibile. Pero esta vez, por tener tantos das libres aqu, he podido pasar horas y horas en los cafs del barrio, mirando la gente -- como buen escritor -- escuchando el slang chilango, disfrutantdo la belleza del Parque Mxico y de la gente nice. Nadams esto, sentarme y observar, es una de mis experiencias favoritas del viaje. Finalmente, tomar clases ha sido un placer, aunque a veces me ha frustrado la necesidad de trabajar mientras estudio. Como he explicado, es bastante difcil enfocarme, pensar en espaol y platicar con todo el mundo inmediatamente antes o despus de trabajar en ingls. Sin embargo, a pesar del trabajo, asistir a las clases aqu vali la pena. Ahora tengo un vocabulario ms amplio, creo yo, y he aprendido unos conceptos completamente nuevos y he repasado reglas gramaticales importantes. Y por eso, les doy las gracias a todos de International House. Pero hace mucho calor ultimamente, as que mejor me voy. Pues, adis cabrones. Working during my Mexican adventures (save one week when J came down) has been wonderful for the obvious reasons: I have been able to spend a significant chunk of time in another country without having to quit a job, live off of savings and risk long-term unemployment upon my return. Im working 4 days a week, so I have three days every week to enjoy the city (although the addition of classes means I dont have any fully free days). But those pros come along with some serious cons. This has not been a true immersion experience because I have to spend 8 hours a day, 4 days a week, thinking, writing and speaking in English. Thats a must. Obviously, if I were not working, Id still be riding the English-language wave by checking in with family and friends via phone, email, etc. But working is a real cock-blocker when it comes to improving my Spanish as much and as quickly as Id like. That said, I definitely have sensed improvements. Ive been able to clear up confusing rules. Ive learned a lot of colloquial Mexican-Spanish. And perhaps most importantly, Im putting myself out there and making mistakes without beating myself up too much. That all has led to more confidence. A big help in maximizing my Spanish-only time has been music. Its a tool I use in SF, too. Whenever I want to kickstart my day or need to refocus after a long spell of English, I open up my iTunes Spanish playlist and force my mind to begin thinking in Spanish. Here are some of my longtime favorites (all of which helped teach me a grammar trick or wicked Spanish-language expression): Julieta Venagas - Me Voy (Mexico) El Canto del Loco amp Amaia Montero - Puede Ser (Spain) Leonor Watling amp Miguel Bos - Este Mundo Va (Spain) Diego Torres amp Julieta Venegas - Sueos (Argentina) La Oreja de Van Gogh - 20 de Enero (Spain)

No comments:

Post a Comment